16/03/2009

1001 livres

J'ai toujours été fascinée par le concept de la « Bibliothèque de l'honnête homme », vous savez, ces listes d'ouvrages dont on estime qu'il faut les avoir lus pour s'estimer vraiment cultivés. Du temps de Montaigne, dont la bibliothèque ne devait pas compter plus d'une centaine de livres, l'entreprise n'avait rien d'insurmontable. Mais de nos jours, avec plusieurs milliers de parutions par an, cela devient un peu difficile de s'orienter vers les « bons » bouquins, ceux qui vous marquent en tant que lecteur ou que tout simplement il faut avoir lu pour leurs qualités narratives et esthétiques ou pour le petit plus qu'ils ont apporté à notre compréhension des choses, voire à la beauté du monde.

Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie a l'ambition de nous proposer une liste de ces ouvrages indispensables.cover1001

C'est une liste parmi d'autres, plus longue que bien d'autres, résultat d'un travail collectif. L'édition française en a fait douter et même râler plus d'un, le nombre d'ouvrages français semblant assez réduits, particulièrement pour le XXe siècle. On s'en voudrait d'y voir un constat sur la qualité de la production française contemporaine...

On remarquera cependant, qu'à comparer avec l'édition américaine (1001 Books: You Must Read Before You Die), le choix de l'édition française est plus cosmopolite et comporte des ouvrages qui traversent un espace-temps plus large, de l'Espagne au Brésil en passant par le Japon.

Certains se livrent désormais au challenge d'épuiser cette liste. Et pourquoi pas?

Pour aider les candidats à ce défi, j'ai recensé les ouvrages disponibles en ligne (accès gratuit), le plus souvent possible en français. La liste s'arrête aux années cinquante, droits d'auteurs obligent. Mais ça fait déjà une belle brochette d'ouvrages dont se délecter.

La recherche de liens vers des éditions en ligne est un travail en cours, de nouveaux liens seront donc probablement ajoutés dans le futur.

Bonne lecture!

 

Avant 1700

Apulée, l'âne d'or

Anonyme, Les Mille et un nuits *

Anonyme, Le Conte du coupeur de bambou

Shikibu Murasaki, Le Dit du Genji

Guanzhong Luo, Au bord de l'eau (Une présentation du roman avec illustrations en papier découpé)

Guanzhong Luo, Histoire des trois royaumes

Martorell Joanot, Tirant le Blanc (en anglais)

Rojas, Fernando de, La Célestine (en espagnol)

Rodriguez di Montalvo, Garci, Amadis de Gaule

Anonyme, La vie de Lazarillo de Tormes (espagnol, anglais)

Rabelais, François, Gargantua *

Rabelais, François, Pantagruel *

Vaz de camões, Luis, Les Lusiades

Wu Cheng'en, Les Pérégrinations vers l'Ouest

Nashe Thomas, Le Voyageur malchanceux (en anglais)

Deloney, Thomas, Thomas de Reading

Cervantès, Miguel de, Don Quichotte *

Cervantès, Miguel de, Les Travaux de Persiles et Sigismonde

Cyrano de Bergerac, Savinien, Etats et empire de la Lune

Grimmelshausen Hans von, Les Aventures de Simplicius Simplicissimus

La Fayette, Madame de, La Princesse de Clèves

Behn, Aphra – Oroonoko (en anglais)

apulée

1700-1799

Defoe Daniel, Robinson Crusoe *

Haywood, Eliz, Un amour excessif

Defoe Daniel, Moll Flanders

Swift, Jonathan, Voyages de Gulliver *

Swift, Jonathan, Modeste Proposition

Marivaux, Le Paysan parvenu

Arbuthnot J., Gay J., Parnell, T., Pope, A., Swift J., Les Mémoires de Martinus Scriblerus

Richardson, Samuel, Paméla

Richardson, Samuel, Clarisse

Fielding, Henry, Histoire de Tom Jones, enfant trouvé *

Cleland, John, Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir *

Smollett, Tobias George, Peregrine Pickle

Prévost, Abbé, Manon Lescaut *

Voltaire, Candide *

Johnson, Samuel, Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie

Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse

Rousseau, Emile ou de l'Education

Walpole, Horace, Le Château d'Otrante

Goldsmith, Oliver, Le Vicaire de Wakefield

Sterne, Laurence, La Vie et les opinions de Tristram Shandy

Sterne, Laurence, Le Voyage sentimental (en anglais)

MacKenzie, Henry, Hurley ou l'homme sensible

Smollett, Tobias George, L'expédition de Humphrey Clinker

Goethe, Johan Wolfgang von, Les Souffrances du jeune Werther

Burney, Fanny, Evelina

Rousseau, Jean-Jacques, Les Rêveries du promeneur solitaire

Choderlos de Laclos, Pierre, Les Liaisons dangereuses

Rousseau, Les Confessions *

Sade, Marquis de, Les 120 Jours de Sodome

Moritz, Karl Philipp, Antoine Reiser

Beckford William – Vathek, Conte arabe

Sade, Marquis de, Justine *

Bernardin de Saint-Pierre, Henri, Paul et Virginie *

Godwin, William, Les aventures de Caleb Williams

Equiano Olaudah, Olaudah Equiano

Radcliffe, Ann, Les Mystères d'Udolphe (anglais)

Goethe, Johann Wolfgang von, Les Années d'apprentissage de Wilhelm Meister

Lewis, M.G., Le Moine

Burney, Fanny, Camilla

Diderot, Denis, Jacques le fataliste

Diderot, Denis, La Religieuse

Hölderlin, Friedrich, Hypérion

paul et virginie.3

1800-1850

Novalis, Henry d'Ofterdingen

Diderot, Denis, Le neveu de Rameau

Staël, Madame de, Corinne ou l'Italie

Goethe, Johann Wolfgang von, Les Affinités électives

Kleist, Heinrich von, Michel Koolhaas

Austen, Jane, Raison et sentiments (anglais)

Austen, Jane, Orgueil et préjugés (anglais)

Austen, Jane, Emma

Constant Benjamin, Adolphe

Scott, Walter, Rob Roy *

Shelley Mary, Frankenstein *

Scott, Walter, Ivanhoe *

Maturin, Charles Robert, Melmoth le vagabond

Hoffman, Ernst, Le Chat Murr

Hogg, James, Les confessions d'un fanatique

Eichendorff, Joseph von, Scènes de la vie d'un propre-à-rien

Cooper James Fenimore, Le Dernier des Mohicans *

Manzoni, Alessandro, Les Fiancés

Stendhal, Le Rouge et le Noir *

Hugo, Victor, Notre-Dame de Paris *

Pouchkine, Alexandre, Eugène Onéguine

Balzac, Honoré de, Eugénie Grandet *

Balzac, Honoré de, Le Père Goriot *

Musset, Alfred de, Les Confessions d'un enfant du siècle

Dickens, Charles, Oliver Twist *

Gogol, Nikolaï, Le Nez

Stendhal, La Chartreuse de Parme

Poe, Edgar Allan, Nouvelles histoires extraordinaires *

  • La chute de la Maison Usher

  • Le puits et le pendule

Hildebrand, La Chambre obscure

Lermontov, Mikhaïl, Un héros de notre temps

Chateaubriand, François René de, Mémoires d'outre-tombe

Balzac, Honoré de, Illusions perdues

Dumas Alexandre, Les Trois Mousquetaires *

Gogol, Les âmes mortes

Sand, Georges, La Mare au diable *

Dumas, Alexandre, Le Comte de Monte Cristo *

Brontë, Charlotte, Jane Eyre *

Thackeray, William Makepeace, La Foire aux vanités

Brontë, Emily, Les Hauts de Hurlevent *

Brontë, Anne, La Châtelaine de Wildfell Hall

DernierMohicans

1850-1900

Dickens, Charles, David Copperfield *

Hawthorne Nathaniel, La Lettre écarlate

Melville, Herman, Moby Dick

Hawthorne, Nathaniel, La Maison aux sept pignons

Stowe, Harrriet Beecher, La Case de l'Oncle Tom *

Gaskell, Elizabeth, Les Dames de Cranford

Dickens, Charles, La Maison d'Âpre-vent

Thoreau, Henry David, Walden ou la Vie dans les bois

Nerval, Gérard de, (Les filles du feu) – Oeuvres complètes

Gaskell, Elizabeth, Nord et Sud

Flaubert, Gustave, Madame Bovary *

Stifter, Adalebert, L'Arrière-saison

Eliot, Georges, Adam Bede

Gontcharov, Ivan, Oblomov

Collins, William, La Dame en blanc *

Eliot, Georges, Le Moulin sur la Floss

Havelaar, Max, Multatuli

Dickens Charles, Les grandes espérances *

Eliot, Georges, Silas Marner

Tourgueniev, Ivan, Pères et fils

Hugo, Victor, Les Misérables *

Kinsgley, Charles, Les Bébés d'eau

waterbabies

Dostoëvski, Fiodor, Carnets du sous-sol.

Le Fanu, Sheridan, L'Oncle Silas

Carrol, Lewis, Alice au pays des merveilles *

Vernes, Jules, Voyage au centre de la terre *

Dostoïevski, Fiodor, Crime et Châtiment *

Gautier, Théophile, Le Capitaine Fracasse *

Zola, Emile, Thérèse Raquin

Trollope, Anthony, La Dernière chronique de Barset

Alcott, Louisa May, Les Quatre filles du Dr March *

Dostoïevski, Fiodor, L'idiot

Lautréamont, Les chants de Maldoror

Trollope, Anthony, Phinéas Finn

Flaubert, Gustave, L'Education sentimentale

Tolstoï, Léon, Guerre et Paix *

Tourgueniev, Ivan, Le Roi Lear de la steppe

Carrol, Lewis, De l'autre côté du Miroir *

Eliot, George, Middlemarch

Tourgueniev, Ivan, Les Eaux printanières

Butler Samuel, Erewhon

Dostoïevski, Fiodor, Les Possédés

Barbey d'Aurevilly – Les Diaboliques

Verne, Jules, Le tour du monde en quatre-vingt jours *

Leskov Nikolaï, Le Pélerin enchanté

Hardy, Thomas, Loin de la foule déchaînée

Valera, Pepita Jiménez

Eça de Queiros, José Maria, Le Crime du père Amaro

Zola, Emile, L'Assommoir

Tolstoï, Léon, Anna Karénine *

Vallès, Jules, L'enfant *

Strindberg, August, La Chambre rouge

Zola, Emile, Nana

Nana

James, Henry, Portrait de femme

Verga, Giovanni, Les Malavoglia

Machado de Assis, Joaquim Maria, Mémoires posthumes de Brás Cubas

Flaubert, Gustave, Bouvard et Pécuchet *

Stevenson, Robert Louis, L'île au trésor *

Maupassant, Guy de, Une Vie

Tolstoï, Leon, La mort d'Ivan Ilitch

Huysmans Joris-Karl, A rebours *

Clarin, La Régente

Maupassant, Guy de, Bel-Ami *

Parker, Walter Horatio, Marius l'épicurien

Twain, Mark, Les Aventures de Huckleberry Finn *

Zola, Emile, Germinal *

Haggard, H. Ridder, Les Mines du Roi Salomon *

Van Eeden, Frederik Willem, Le Petit Johannes

Stevenson, Robert Louis, L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde *

Bázan, Emilio Pardo, Le Château d'Ulloa

Strindberg, August, Les gens de Hemsö,

Maupassant, Guy de, Pierre et Jean

Vasov, Ivan, Sous le joug

D'Annunzio, Gabriele, L'enfant de volupté

Couperus, Louis, Eline Vere

Hamsun, Knut, La Faim

Strindberg, August, Au bord de la vaste mertess d'uberville

Zola, Emile, La Bête humaine *

France, Anatole, Thaïs

Tolstoï, Léon, La Sonate à Kreuzer

Wilde, Oscar, Le Portrait de Dorian Gray *

Huysmasns Joris-Karl, Là-bas

Hardy, Thomas, Tess d'Uberville

Lagerlöf, Selma, La légende de Gösta Berling

Gissing, George, New Grub Street

Morris, William, Nouvelles de nulle part

Doyle, Arthur Conan, Les aventures de Sherlock Holmes *

  • Un Aristocrate Célibataire

163S Sherlock Holmes

Grossmith, George et Weedon, Journal d'un homme sans importance

De Roberto, Federico, Les Vice-Rois

Hardy, Thomas, Jude l'obscur

Fontane Theodor, Effi Briest

Wells, H.G., La Machine à explorer le temps *

Wells, H.G., L'Île du docteur Moreau *

Sienkewicz Henryk, Quo Vadis ? *

Stoker, Bram, Dracula *

James, Henry, Ce que savait Maisie *

Pérez Galdós, Benito, Miséricorde

Prus, Boleslaw, Le Pharaon

Gide André, Les Nourritures terrestres

Barrès, Maurice, Les Déracinés

Wells, H.G., La Guerre des Mondes

Svevo, Italo, Senilità

Chopin, Kate, L'Eveil

Fontane, Theodor, Le Stechlin

Machado de Assis, Joaquim Maria, Dom Casmurro

Somerville E. Et Ross, M., Some Experience of an Irish R.M.

 

1900-1950

Salgari, Emilio, Les Tigres de Mompracem

Dreiser, Theodor, Sister Carrie

Schnitzler, Arthur, Le Lieutenant Gustel

Kipling Rudyard, Kim *

Mann Thomas, Les Buddenbrook

Doyle, Arthur Conan, Le chien de Baskerville *

Conrad Joseph, Au coeur des ténèbres *

James, Henry, Les Ailes de la colombe

Gide, André, L'Immoraliste

James Henry, Les Ambassadeurs

Childers Erskine, L'Enigme des sables

London, Jack, L'Appel de la forêt *

Schreber, Daniel P., Mémoires d'un névropathe

Papadiamantis, Alexandre, Les Petites filles et la mort

Rolfe Frederick, Hadrien VII

Conrad, Joseph, Nostromo

Wharton, Edith, Chez les heureux du monde

Mann, Heinrich, Professeur Unrat

Català, Victor, Solitude

Musil, Robert, Les désarrois de l'élève Törless

Galsworthy, John, L'Histoire des Forsyte

Sinclair, Upton, La Jungle

Conrad, Joseph, L'Agent secret

Gorki, Maxime, La Mère

Chimot-L'enfer6

Segalen, Victor, Les Immémoriaux

Bennett, Arnold, Un Conte de bonnes femmes

Barbusse Henri, L'Enfer

Forster, E.M., Avec vue sur l'Arno *

Gide André, La Porte étroite

Rilke, Rainer Maria, Les Carnets de Malte Laurid Brigge

Forster, E.M., Howard End

Roussel, Raymon, Impressions d'Afrique

Allain, M. Et Souvestre, P. Fantômas

Wharton, Edith, Ethan Frome

Larbaud, Valéry, Fermina Marquez

Mann, Thomas, La Mort à Venise

Lawrence, D.H., Amants et Fils

Alain-Fournier, Henri, Le grand Meaulnes*

Jiménez, Juan Ramón, Platero et moi

Burroughs, Edgar Rice, Tarzan *

Roussel, Raymond, Locus Solus *

Soseki, Natsume, Le pauvre coeur des hommes

Buchan John, Les trente-neuf marches *

Lawrence, D.H., L'Arc-en-ciel

Maugham, W.H., Servitude humaine

Ford, Madox Ford, Le Bon Soldat

Ryunosuke, Akutagawa, Rashômon *

Barbusse Henri, Le Feu

Joyce, James, Portrait de l'artiste en jeune homme

Azuela, Mariano, Ceux d'En-bas

Timmermans, Félix, Palletier

Tagore, Rabindranath, La Maison et le monde

Hamsun, Knut, L'Eveil de la Glèbe

West, Rebecca, Le Retour du soldat

Lewis, Wyndham, Tarr

Jünger, Ernst, Orages d'acier

Lawrence, D.H., Femmes amoureuses

Lewis, Sinclair, Grand-Rue

Wharton, Edith, Le Temps de l'innocence

Huxley, Aldous, Jaune de Chrome

Papini, Giovanni, Histoire du Christ

Joyce, James, Ulysse

marilyn_reads_joyce

Lewis, Sinclair, Babbit

Colette, La Maison de Claudine

Sinclair, May, Vie et mort de Harriett Frean

Martin du Gard, Roger, Les Thibault

Hesse, Hermann, Siddartha

Cummings, E.E., L'Enorme chambrée

Undset, Sigrid, Christine Lavransdatter

Zweig, Stefan, Amok

Radiguet, Raymond, Le Diable au corps

Giraudoux, Suzanne et le Pacifique

Rebreanu Liviu, La Forêt des pendus

Zamiatine, Eugène, Nous autres

Mann, Thomas, La Montagne magique

Svevo, Italo, La conscience de Zeno

Forster, E.M., Route des Indes *

Cather Willa, La Maison du professeur

Gorki, Maxime, La Maison Artamonov

Kafka, Franz, Le Procès *

Gide, André, Les Faux-Monnayeurs

Fitzgerald, Scott F. Gatsby le magnifique *

Woolf, Virginia, Mrs Dalloway

Mofolo, Thomas, Chaka, une épopée bantoue *

Christie, Agatha, Le Meurtre de Roger Ackroyd *

Pirandello, Luigi, Un, personne et cent mille

Bernanos, Georges, Sous le soleil de Satan

Sandel, Cora, Alberte et Jacob

Hašek, Jaroslav, Le Brave soldat Chvéïk *

Kafka, Franz, Le Château

Williamson, Henry, Tarka la loutre *

Green, Henry, Blindness

Hemingway, Ernest, Le Soleil se lève aussi

Kafka, Franz, L'Amérique

Zweig, Arnold, Le cas du sergent Grisha

Woolf, Virginia, Promenade au phare

Mauriac, François, Thérèse Desqueyroux

Proust, Marcel, A la Recherche du temps perdu

Hesse, Hermann, Le Loup des steppes

Breton, André, Nadja

breton nada

Larsen, Nella, Quicksand

Waugh, Evelyn, Grandeur et décadence

Tanizaki, Jun'Ichiro, Le goût des orties

Ford, Madox Ford, Finies les parades

Hall, Radclyffe, Le puits de solitude

Lawrence, D.H., L'Amant de Lady Chatterley

Woolf, Virginia, Orlando *

woolf_orlando

Bataille, Georges, Histoire de l'oeil

Kessel, Joseph, Belle de jour

Cocteau, Jean, Les enfants terribles

Döblin, Alfred, Berlin Alexanderplatz

Remarque, Eric Maria, A l'Ouest, Rien de nouveau

Moravia, Alberto, Les indifférents

Green Henry, Living

Arlt, Roberto, Les Sept Fous

Hemingway, Ernest, L'Adieu aux armes *

Larsen, Nella, Passing

Wolge, Thomas, L'Ange exilé,

Hammett, Dashiell, Le Faucon maltais *

Manning, Frederic, Nous étions des hommes

Lewis Wyndham, The Apes of God

Giono, Jean, Regain *

Witkiewicz, Stanislas, L'Insassouvissement

Woolf, Virginia, Les Vagues

Simenon, Georges, La Nuit du carrefour *

Hammett, Dashiell, L'Introuvable

Céline, Louis-Ferdinand, Voyage au bout de la nuit

Bowen Elizabeth, Emmeline

Roth, Joseph, La marche de Radetzky

Slauerhoff, J.J., Le Royaume défendu

Gibbons, Stella, La Ferme de Froid Accueil

Huxley, Aldous, Le Meilleur des mondes *

Mauriac, François, Le noeud de vipères

Musil, Robert, L'homme sans qualités

Lovecraft, H.P., Les Montagnes hallucinées *

lovecraft500

Bernanos, Georges, Journal d'un curé de campagne

Zweig, Stefan, Le Joueur d'échecs

Saint-Exupéry, Antoine de, Le Petit Prince *

Orwell, Georges, La ferme des animaux *

Orwell, Georges, 1984 *

Boulgakov, Mikhaïl, Le Maître et Marguerite

 

 

Proposés dans l'édition américaine mais non repris dans l'édition française

Austen, Jane, Persuasion

Collins, Wilkie, La Pierre de lune *

Dickens, Cantique de noël (A Christmas Carol) *

Dickens Charles, Les temps difficiles

Dickens, Charles, Vie et aventures de Nicolas Nickleby

Dicken, Charles, Vie et aventures de Martin Chuzzlewitt

Dostoïevski, Fiodor, Les Frères Karamazov

Dumas, Alexandre, La Reine Margot

Esope, Fables

James, Henry, Le Tour d'écrou *

Mansfield, Katherine, La Garden-Party

Ovide, Métamorphoses

Stevenson, Robert Louis, Le Maître de Ballantrae

 

Source:

Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Broché) de Peter Ackroyd (Préface), Collectif (Auteur), Peter Boxall (Sous la direction de), Jean d'Ormesson (Préface)

 

14:53 Écrit par Bibliophage dans Lecture dirigée | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : liste, 1001 livres |  Facebook |

Commentaires

ed hardy caps I have just got my wage last afternoon, smile on my face,I went back home at about half past 5 p.m .After a hot bath,I enjoy a wonderful supper with my son and my husband,nice weekend!I knock on my computer as usual,searching my longing ed" target="_blank">http://www.edhardy-discount.com">ed hardy bags online ,how fortunately I am! I found a unexceptionable sales web where I forgot time flowed.It’s a cheap brand wholesale from china,I hunt for my CHANEL T-shirt for that long time without a result previous days,it happens to show me wholesale women t-shirts,besides,it provides wholesale leather handbags and
wholesale goggles as well as ed" target="_blank">http://www.edhardy-discount.com/">ed hardy clothing.
My little son is a lovely ST in his football team,I decided to buy him a jersey as his 10 years old birthday present,you guess what happened?I also found football jerseys wholesale on the web!I believe it is the best shoping web I’ve meet,because it contains wholesale supplies and designer wholesale as well!
It looks as if my wage would die out in an amazing speed,oh,my god.discount" target="_blank">http://www.edhardy-discount.com/">discount ed hardy

Écrit par : ed hardy caps | 10/06/2010

Liste très complète jusqu'à 1950, dommage que la liste n'aille pas au delà, il y a aussi eu des livres notables à notre époque. Néanmoins bons choix dans ceux qui sont répertoriés.

Écrit par : Elisa | 01/03/2015

Les commentaires sont fermés.